Dicas e curiosidades da língua inglesa, conversação, pronúncia, sites interessantes e como utilizá-los para uma aprendizagem mais rápida, eficiente e duradoura.
terça-feira, 26 de outubro de 2010
Quotes X Quotations
Você sabe a diferença entre "quotes" e "quotations"?
"Quotation" é um substantivo.
Significa citação. É uma frase ou sentença que reflete o pensamento de alguém.
"Quote" é um verbo.
Significa citar, cotar, notar. Ou seja, citar as palavras exatas de outra pessoa, mencionando a fonte.
Em inglês, muitas vezes encontramos "quotes" and "quotations" usadas alternadamente com o mesmo propósito, sem que o significado se altere.
Exemplos: "love quotes", "inspirational quotes", "motivational quotes", "funny quotes", etc.
Particularmente, eu adoro citações. Elas nos transmitem conhecimento vindo de inúmeras fontes que podemos aplicar em nossas vidas.
Costumo utilizá-las com meus alunos nas aulas de conversação, já que podem ser um grande incentivo e uma excelente fonte de debates, criando ampla oportunidade para que todos falem e emitam opiniões em sala de aula.
Aqui está uma coleção de citações sobre a importância da leitura:
So, what have you been reading lately???
:):):)
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário